تواصل بيزنس للترجمة والتدريب والتعريب
لدينا أكفأ المترجمين في مصر، ولدينا خبرة طويلة فى مجال الترجمة المتخصصة مما يجعلنا الأفضل فى دقة الترجمة والأسعار وأيضا سهولة التعامل معنا وسرعة تنفيذ طلبك لذالك تميزنا عن باقى شركات الترجمة وخصوصاً فى مجالات الترجمة المتخصصة، حيث أنه لدينا مترجمين ومراجعين متخصصين فى مجالات متعددة.
يتكون فريق العمل من عدد كبير من المترجمين المحترفين يزيد عن (100) مترجم موزعين بين الدول العربية والأجنبية في مصر والأردن وكندا وإيطاليا وسوريا ولبنان والصين وتركيا وألمانيا والولايات المتحدة والامارات والهند وباكستان وروسيا والتشيك وسويسرا والسويد. فريق العمل لدينا يعد من أفضل المترجمين في العالم العربي حيث تم إحراز إنجازات كبيرة جداً في مجال ترجمة الكتب والمؤلفات من العربية إلى اللغات الأخرى والعكس؛ وعلاوة على ذلك فنحن متعاونين مع دور نشر وصحف ومكاتب ترجمه ولنا شراكات ناجحة مع مختلف المؤسسات والهيئات والمنظمات.
كما إننا نهتم للغاية بسرية الأعمال التي يتم ترجمتها خصوصاً للشركات والمؤسسات والأفراد والهيئات والدوائر الحكومية، ومن أهم الأعمال التي تتمتع بسرية عملنا أننا قمنا بترجمة العديد من براءات الإختراع إلى عدد من اللغات .
مترجمون تحريريون – فوريون من وإلى مختلف لغات العالم.
1- الترجمة التحريرية
جميع اللغات ( الإنجليزية – الألمانية – الإيطالية – الإسبانية – الفرنسية – الهولندية – البرتغالية – الروسية – الصينية – الأردية – الهندية – التركية – الفارسية – التايلاندية – الماليزية – الإندونيسية - العبرية – التشيكية – البولندية - ..... وغيرها من مختلف لغات العالم في شتى بقاع الأرض.
مترجمين من بلدانهم الأصلية لترجمة المستندات للغاتهم.
- الترجمة القانونية ( عقود قانونية – توكيلات – مستندات – وثائق سفر – مذكرات دعوى - قضايا – كتب في القانون – خدمات الشهر العقاري والتوثيق - وثائق رسمية كشهادات الميلاد وشهادات الزواج وغيرها... – عقود بيع وشراء ).
- الترجمة الصحفية والإعلامية ( تقارير إذاعية وتلفزيونية للقنوات الفضائية والمحطات الإذاعية – دراسات وأبحاث إعلامية – برامج الإذاعات الموجهة للبلدان المختلفة ).
- الترجمة التجارية ( عقود تجارية – توكيلات تجارية – حسابات وفواتير وميزانيات وتقراير كبرى الشركات والمؤسسات – تقراير ضريبية وجمركية – خطابات الضمان - مراسلات شركات الإستيراد والتصدير- ميزانيات وحسابات بنوك ومعاملات مالية و بنكية ).
- الترجمة الطبية ( تقارير طبية - مراسلات طبية – مراجع طبية – كتب طبية ).
- الترجمة الهندسية والتقنية ( التقارير الهندسية - الرسومات الهندسية – المشاريع الكبرى – كافة المعاملات الخاصة بالإستشارات الهندسية).
- ترجمة المواد التسويقية ( البروشور – البروفايل – الويب سايت – إعلانات - كل ما يتعلق بالتسويق الإلكترونى
- ترجمة الشاشة ( تفريغ وترجمة أى محتوى علمى أو ثقافي او فني أو تقني مقرء أو مسموع أو مكتوب).
- ترجمة الرسائل العلمية ( الأبحاث – رسائل الماجستير – رسائل الدكتوراة)
2- الترجمة التتبعية
- مرافقة الوفود الأجنبية القادمة لمختلف المصانع والشركات والمؤسسات داخل وخارج مصر، حيث أننا نمتلك من الخبرة ما يؤهلنا لريادة هذا المجال خاصة في اللغات غير المتوفرة لدى الكثيرين من مزودى الخدمة.
3- الترجمة الفورية
- لدينا أكفأ المترجمين الفوريين في مصر والعالم العربي في الترجمة الفورية من العربية غلى مختلف اللغات والعكس .
- مترجمو إتحاد الإذاعة والتلفزيون العاملون معنا .
- ترجمة المؤتمرات واللقاءات في مختلف المجالات لدى كافة الهيئات والأمم المتحدة والفنادق ومنظمات المجتمع المدني والمصانع والشركات الكبرى الدولية والإقليمية.
- المترجمون الفوريون المتخصصون في المجالات المتخصصة القانونية والطبية وغيرها.....، بالإضافة لخدمات التوثيق بالشهر العقاري ومرافقة الجانب في تنفيذ مهاهم داخل وخارج مصر
لا تترددوا في الإتصال بنا:
E-mail : [email protected]
Mob. : ( +2)01008061515-01110885115
Add.: 5A Rab'a Investment Buildings- Floor 8- In front of Abbas Al-Aqqad - Nasr Road –Nasr City.
https://www.facebook.com/Tawasol-business-fortranslation-t…/
www.tawasolbusiness.com